DENUNCIA P脷BLICA

HASTA CON LAS PATAS DE LAS MESAS

Denunciamos el abuso de autoridad, los m茅todos desproporcionados del uso de la fuerza en hechos propiciados por la misma instituci贸n por no prestar una adecuada atenci贸n en salud, o respetar la integridad personal o la dignidad humana de personas reducidas y en estado de indefensi贸n.

Foto: pintura de V铆ctor Libertad. Ex prisionero pol铆tico colombiano

聽Los Prisioneros de la Torre n煤mero 5 del Establecimiento Penitenciario y Carcelario de Alta y Media Seguridad Valledupar 鈥淟a Tramac煤a鈥 o 鈥淕uant谩namo de Colombia鈥, denunciamos ante la comunidad nacional e internacional la agresi贸n de la que fuimos v铆ctimas por parte del cuerpo de custodia y vigilancia del establecimiento penitenciario.

En el d铆a de hoy, a eso de las 3:30 horas, dos guardianes requirieron al interno LEONARDO YEPES, con TD 3592, a una requisa por encontrarse en 谩rea no permitida, el interno atendi贸 el requerimiento pero de inmediato los guardianes lo emprendieron a golpes, los dem谩s internos acudieron a su ayuda, antes de ocurrir se present贸 un operativo donde los guardianes le arrojaron a los internos cinco granadas lacrim贸genas y la encendieron a palo contra de quien se interpon铆a. Es de anotar que adem谩s de sus porras, el grupo de reacci贸n tra铆a un palo largo, mango de una pala, un garrote cuadrado y una pata de una mesa, adem谩s de dos t谩banos.

En medio de la avalancha del INPEC algunos internos escalaron la estructura, ante lo cual, a una altura de cuatro pisos, los guardianes, entre ellos el DRAGONEANTE REYES, les echaron gas pimienta en los ojos y la cara a los internos, le golpeaban las manos con sus porras pretendiendo tumbarlos lo que casi ocasionan una tragedia. Los otros internos tuvieron que recibir los porrazos de la guardia para socorrer a los internos que ten铆an en el pasillo siendo bajados con lazos improvisados de sabanas.

Varios internos fueron golpeados presentando contusiones y laceraciones en la cabeza, incluso heridas abiertas, caso del interno LEONARDO YEPES.

Listado de internos que presentan golpes, laceraciones, hematomas y heridas:

路 LEONARDO YEPES, TD 3592, heridas abiertas en p贸mulo derecho cuatro puntos, en la

ceja izquierda dos puntos adem谩s de otras laceraciones y hematomas.

路 Alias YIMI YIMI, TD 5169

路 JORGE LUIS BARRERA MARTINEZ, TD 5168

路 CRISTIAN HERRERA CALERO, TD 5350

路 JAVIER ENRIQUE ARIZA NU脩EZ, TD 5085

路 JAMES BRAVO LUIS MIGUEL, TD 3704

路 ANDRES FELIPE PEREZ MURILLO, TD 5135

Es de anotar que estos internos fueron luego sacados del patio y asignados en la noche en los calabozos en estado de total indefensi贸n.

Este hecho se suma a otras agresiones en d铆as recientes donde el interno ELKIN FIGUEROA RIVERA, con TD 5073, fue golpeado y esposado por protestar por no recibir atenci贸n m茅dica, cuando su hermano OSCAR FIGUEROA RIVERA, TD 5165, acudi贸 a su defensa, se gener贸 un operativo donde los dos internos se subieron a la estructura y OSCAR FIGUEROA. RIVERA tuvo que ser auxiliado por los otros internos para que no se ahorcara. Los mandos del operativo el Teniente SACHICA, el Cabo GUERRERO y el Cabo MENDOZA prometieron no golpearlos, pero luego de ser puestos en estado de indefensi贸n y en celdas de aislamiento durante la noche fueron torturados con gases en los genitales y golpeados posteriormente devueltos al d铆a siguiente a la torre.

Denunciamos el abuso de autoridad, los m茅todos desproporcionados del uso de la fuerza en hechos propiciados por la misma instituci贸n por no prestar una adecuada atenci贸n en salud, o respetar la integridad personal o la dignidad humana de personas reducidas y en estado de indefensi贸n.

Estos hechos reafirman una vez m谩s como la Tramac煤a no es m谩s que un centro de tortura donde se violentan todos los derechos fundamentales y la resocializaci贸n penal se reduce al garrote, al t谩bano, al gas y las golpizas.

Atentamente,

Prisioneros Torre 5

Establecimiento Penitenciario y Carcelario de Alta y Mediana Seguridad

鈥淟a Tramac煤a o Guant谩namo de Colombia鈥


Frente Amplio por la Paz: En riesgo cese unilateral por acciones de las Fuerzas Armadas

Para el Frente Amplio es grato ofrecer un saludo de a帽o nuevo a toda la sociedad colombiana.

En el desarrollo de nuestro compromiso de veedur铆a al cese unilateral del fuego asumido por las FARC desde el 20 de diciembre de 2014, damos testimonio de los inmensos beneficios que ha tenido para comunidades, organizaciones sociales y para la poblaci贸n en general, especialmente en los territorios donde de manera m谩s profunda se ha desarrollado el conflicto armado, especialmente en Cauca, Nari帽o, Catatumbo, Putumayo, Meta, Arauca, Antioqu铆a, Magdalena Medio, Huila, entre otras.

En este sentido, el cumplimiento que las FARC-EP ha dado a su decisi贸n, como lo ha reconocido el propio Presidente de la Rep煤blica, significa una disminuci贸n de las acciones militares y las hostilidades, como no se ten铆a noticia en nuestro pa铆s durante los 煤ltimos 50 a帽os.

Por ello, resultan muy preocupantes las denuncias realizadas por la FARC en cuanto a las acciones ofensivas de las fuerzas militares, que ponen en riesgo la continuidad del cese unilateral. El Frente Amplio por la Paz hace un fuerte llamado al Gobierno Nacional para que ponga fin a este tipo de operaciones; de igual manera que extendemos el llamado a que se pacte lo m谩s pronto posible un cese bilateral del fuego y fin definitivo a las hostilidades y las acciones militares.

Por otra parte llamamos a la ciudadan铆a en general, a los medios de comunicaci贸n, al Gobierno Nacional, a las organizaciones sociales, a los gremios econ贸micos y otros actores sociales y pol铆ticos, para que mantengamos las acciones y las condiciones para que el cese Unilateral al Fuego declarado por la FARC, se pueda mantener, fortalecer y desembocar en un cese bilateral y la paz definitiva para nuestro pa铆s.

En este sentido el Frente Amplio se compromete a mantener la Veedur铆a del Cese Unilateral y para ello sigue comprometiendo los esfuerzos de las organizaciones ind铆genas, afrocolombianas, campesinas, comunales y sindicales, para presentar peri贸dicamente la evaluaci贸n del cumplimiento del mismo, y en cumplimiento de esta tarea prepara para el pr贸ximo 20 de enero de 2015 un informe al respecto.

Saludamos las declaraciones del ELN, de mantener su disposici贸n a la salida pol铆tica al conflicto y de contestar el llamado del Gobierno a desarrollar un di谩logo que propicie el acuerdo por la paz. Este pronunciamiento deber铆a generar prontamente el inicio del proceso entre el Gobierno y el ELN, para lo cual como Frente Amplio ofrecemos nuestros buenos oficios, para generar las condiciones necesarias que propicien la participaci贸n de la sociedad en su desarrollo.

Igualmente queremos manifestar nuestro m谩s profundo rechazo al aumento de persecuciones y amenazas dirigidas a los l铆deres y lideresas sociales, pol铆ticos y comunitarios que trabajan por los derechos humanos, la paz y la reconciliaci贸n nacional; entre ellos Piedad C贸rdoba, Mar铆a 脕ngela Robledo, Iv谩n Cepeda, Agust铆n Jim茅nez, as铆 como la persecuci贸n que son objeto los compa帽eros Miguel 脕ngel Beltr谩n, Liliany Obando, as铆 como a los compa帽eros de las organizaciones sociales y pol铆ticas que hacen parte del Frente Amplio que se encuentran en las regiones y est谩n siendo hostigados y se帽alados por los enemigos del actual proceso de paz, los cuales no pueden seguir actuando contra los sectores que apoyan los di谩logos, sin que el Gobierno Nacional tome las medidas correspondientes para protegerlos y perseguir los responsables de estas amenazas y ataques contra la paz y reconciliaci贸n que con tanta urgencia necesitamos vivir tod@s en Colombia.

FRENTE AMPLIO POR LA PAZ, LA DEMOCRACIA Y LA JUSTICIA SOCIAL

鈥淟os ojos de la sociedad civil colombiana velando por la paz para todos鈥


GRAVES DENUNCIAS DE LOS PRISIONEROS POL脥TICOS CONTRA GUARDIAS DEL INPEC

La soluci贸n a la grave crisis carcelaria, a la corrupci贸n y tortura de los funcionarios del INPEC, no puede ser unas garant铆as laborales y la construcci贸n de m谩s c谩rceles, y seguir todo en una flagrante impunidad institucional.

聽Pintura de V铆ctor Libertad

Enero 14 del 2015

Los Presos Pol铆ticos y Prisioneros de Guerra de las FARC EP, recluidos en las diferentes c谩rceles y penitenciarias del pa铆s, denunciamos ante la opini贸n p煤blica, Entes de Control y Disciplinarios, Fiscal铆a General de la Naci贸n, y ante la comunidad internacional, NUEVAS VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS en contra nuestra por parte del Estado colombiano en su instituci贸n INPEC, as铆 como en contra de la poblaci贸n social reclusa en general, en colusi贸n con los llamados Caciques, como en el caso denunciado en la c谩rcel la Modelo Bogot谩.

En el marco de loa Di谩logos De Paz, damos un S.O.S. a nuestros Organismos Superiores y un llamado al Gobierno Nacional a intervenir de una vez por todas ante este tipo de arbitrariedades. A nosotros tambi茅n se nos est谩 agotando la paciencia.

La soluci贸n a la grave crisis carcelaria, a la corrupci贸n y tortura de los funcionarios del INPEC, no puede ser unas garant铆as laborales y la construcci贸n de m谩s c谩rceles, y seguir todo en una flagrante impunidad institucional.

1- LA CARCEL LA MODELO BOGOT脕.

Se帽or Director C茅sar Caraballo y Subdirector Edgar Roman Herrera, quienes se hacen de la vista gorda ante lo siguiente:

Los funcionarios del INPEC, Teniente L贸pez, Cabo Ramos y Cabo L贸pez, reciben dinero y regalos como cajas de whisky por parte de los Caciques del patio 2B Luis Alexander Coy Parra y Alias Bruno, junto con el representante de Derechos Humanos Carlos Caicedo. El dinero recibido es la coima para que estos se帽ores verdugos de su propia gente puedan ejercer acciones en contra de los internos del patio como secuestros, prostituci贸n de mujeres los d铆as de visita de ni帽os, tr谩fico de estupefacientes, compra y venta de 贸rdenes de descuento en la secci贸n de talleres, as铆 como extorsi贸n.

Los dineros de los secuestros y extorsiones dentro de la misma c谩rcel por parte de los mencionados son consignados a nombre de la Se帽ora Marcela Coy, hermana de Luis Alexander Coy.

- Mayor Silva, Tenientes QUINTERO y VARGAS.

Estos funcionarios con su s茅quito de guardias corruptos de confianza, golpean, insultan y extorsionan a los presos en general. Varios de nuestros compa帽eros han sido trasladados a sitios lejanos por denunciar y exigir el respeto a nuestros m铆nimos fundamentales en dicha c谩rcel.

Al Director C茅sar Caraballo se le recuerda por su particular despotismo e intransigencia en contra de internos y familiares, y como soluci贸n a quienes se atreven a denunciar, aplica aislamiento en calabozos, patio 6 o traslados.

2- C谩rcel San Isidro Popay谩n.

Distinguido Reyes, Cabo Campo Granja, Distinguido Imbachi, Tenientes Daza y Perdomo, Inspector Ch谩vez, Distinguido Anacona, Cabo Caicedo, Dragoneantes Salazar, Zuluaga, Jaramillo y Tovar Barrera, Sargento Flores.

Los anteriores son los m谩s guapos garroteros y torturadores, contra nuestros presos en estado de indefensi贸n, largas golpizas y actos de tortura.

Las Directivas de 茅ste establecimiento en cabeza del Coronel Oscar Leonardo C谩rdenas en conjunto con su personal de guardia y custodia, contin煤an con su pol铆tica de ejercer particular violencia directa o indirecta en contra de los prisioneros de guerra de las FARC EP, familiares y amigos de visita, contin煤an llevando a muchos de nuestros prisioneros a patios de descomposici贸n para que bajo el auspicio de la guardia sean golpeados y robados por poblaci贸n lumpen reclusa.

Contin煤an los tratos degradantes contra las visitas, sin un sistema de visitas acorde al siglo XXI, la corrupci贸n, la negligencia de CAPRECOM UT UBA, y las humillaciones en general a partir del uso de un uniforme azul con insignias del INPEC.

Invitamos al resto de los sectores de la poblaci贸n carcelaria del pa铆s, a seguir denunciado las violaciones a la integridad f铆sica y psicol贸gica dentro de los centros de reclusi贸n. Ustedes y nosotros somos pueblo tras las rejas.

PRESOS POL脥TICOS y PRISIONEROS DE GUERRA FARC EP

C脕RCELES Y PENITENCIARIAS DEL PA脥S


DECLARACI脫N Y SALUDO DE SOLIDARIDAD CON COLOMBIA DEL PARTIDO DE IZQUIERDA EUROPEO (PIE)

Berl铆n, Alemania, 10 de enero del 2015

El Comit茅 Ejecutivo del PIE (Partido de Izquierda Europeo) saluda el avance exitoso de las negociaciones de Paz entre el Gobierno de Colombia y las FARC-EP que se realizan en la Habana/Cuba desde hace dos a帽os.

Constatamos como un gr谩n gesto de Paz el cese al fuego unilateral e indefinido que vienen cumpliendo las FARC-EP desde diciembre 20 de 2014 y resaltamos la necesidad de que el Gobierno de Colombia acepte desescalar el conflicto interno armado para optimizar el di谩logo y alcanzar una tregua bilateral que se acerque al fin de la confrontaci贸n.

Saludamos la Declaraci贸n pol铆tica del Ejercito de Liberaci贸n Nacional (ELN) en su V Congreso promulgada el 7 de enero de 2015 y su disposici贸n a dejar las armas si se avanza positivamente en la fase exploratoria de conversaciones con el Gobierno de Colombia.

Constatamos con preocupaci贸n que mientras se negocia en la mesa de la Habana con las FARC-EP y se explora el camino de la Paz con el ELN algunas instancias responsables del Estado colombiano crean condiciones legales para interferir en la construcci贸n de Paz despu茅s de la firma de sendos acuerdos, asi por ejemplo esta por ser aprobada la Reforma al Fuero Militar.

Expresamos nuestra solidaridad con los presos pol铆ticos y de guerra y nos preocupa profundamente la situaci贸n de las carceles colombianas. En este sentido llamamos la atenci贸n y solicitamos revisi贸n de los fallos, entre otros,en los casos de Liliana Patricia Obando Villota, defensora de derechos humanos, Huber Ballesteros G贸mez, vicepresidente de FENSUAGRO y miembro del Comit茅 Ejecutivo Nacional de la CUT y David Rabelo defensor de derechos humanos.

Nos damos cuenta que se siguen realizando procesos judiciales con base probatoria de dudosa procedencia. En este sentido expresamos nuestra Solidaridad con el Senador del Polo Democr谩tico Alternativo Iv谩n Cepeda Castro y el Soci贸logo de la Universidad Nacional de Colombia Miguel 脕ngel Beltr谩n Villegas que sufren persecusi贸n pol铆tica por parte de la Procuraduria General de Colombia y del Consejo de Estado.

Esperamos que en el marco de un eventual proceso de transici贸n despu茅s de los acuerdos de Paz, las condenas contra Liliana Patricia Obando Villota, Huber Ballesteros G贸mez, Miguel 脕ngel Beltr谩n Villegas y David Rabelo sean revisadas y restablecida su presunci贸n de inocencia.

Finalmente expresamos nuestra confianza en que la firma de acuerdos de Paz sea el inicio de un proceso de apertura pol铆tica y confrontaci贸n de ideas por otros medios, y contribuya a la construcci贸n de una sociedad con justicia econ贸mica y social, donde la aplicaci贸n de todas las garant铆as judiciales, derivadas de la Constituci贸n Pol铆tica, la ley y los tratados internacionales suscritos por el Estado Colombiano sea un hecho para tod@s l@s ciudadan@s.

Con saludos solidarios

Comit茅 Ejecutivo del Partido de Izquierda Europeo


EN GRAVE ESTADO DE SALUDO PRISIONERO POLITICO JOSE ANGEL PARRA BERNAL - DENUNCIA PUBLICA ERON PICOTA

La RED INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD CON LAS PRISIONERAS Y PRISIONEROS POLITICOS COLOMBIANOS, Red - INSPP, se permite reenviar la denuncia p煤blica y llamado urgente de los PRISIONEROS POL脥TICOS del Establecimiento de Reclusi贸n del Orden Nacional, ERON PICOTA, Bogot谩. Nos solidarizamos con su justa petici贸n y hacemos un llamado a las autoridades penitenciarias y carcelarias, a CAPRECOM, as铆 como a las instituciones de Justicia del Orden Nacional a darle cumplimiento a lo acordado el 1 de diciembre de 20014 con los prisioneros pol铆ticos del ERON PICOTA.

Adicionalmente hacemos un llamado URGENTE al INPEC-CAPRECOM para que se preste la atenci贸n m茅dica inmediata y se suministren los medicamentos de forma permanente al prisionero pol铆tico JOS脡 脕NGEL PARRA BERNAL, TD 50594, quien padece de LEUCEMIA y se encuentra en grave estado de salud. El trato digno y la garant铆a a su derecho fundamental a la salud y a la vida deben ser garantizados por el Estado Colombiano y sus instituciones, pues hacen parte del bloque de constitucionalidad y de las leyes internacionales en materia de derechos humanos. Exhortamos a las instituciones de control para que ejerzan la respectiva verificaci贸n y seguimiento de la situaci贸n denunciada.

Convocamos a las organizaciones defensoras de Derechos Humanos a hacer acompa帽amiento a los prisioneros pol铆ticos en su nueva petici贸n.

A continuaci贸n la DENUNCIA PUBLICA y ACCI脫N URGENTE de los Prisioneros Pol铆ticos del ERON PICOTA:

Enero 8 de 2015

Los Presos Pol铆ticos y Prisioneros de Guerra de las FARC EP recluidos en ERON PICOTA, BOGOTA, denunciamos ante la opini贸n p煤blica, al Gobierno Nacional en cabeza del Presidente Juan Manuel Santos y sus Ministros de Justicia y Salud, a las Directivas del INPEC y a las Directivas de CAPRECOM y los Funcionarios P煤blicos de la Uni贸n Temporal De Unidad de Atenci贸n B谩sica en Salud UT-UBA, Coordinador David Camacho, Coordinadora Regional Beatriz Santa Mar铆a y a la Jefe Operativa Aida Rosero, adem谩s de hacer a los mencionados responsables de lo que pueda pasar con la vida de nuestro camarada JOS脡 脕NGEL PARRA BERNAL TD 50594, el cual padece Leucemia y quien est谩 corriendo un peligro inminente a ra铆z de la negligencia Estatal, y cuya situaci贸n est谩 denunciada ante la CIDH a trav茅s del Comit茅 de Solidaridad con los Presos Pol铆ticos CSPP.

Al camarada dada su grave enfermedad, le es imprescindible que le sea garantizado su tratamiento a trav茅s de un ininterrumpido suministro de medicamentos especializados, de lo contrario a ra铆z de tan delicado estado de salud , su vida corre grave peligro.

Pues bien, dicho tratamiento ha sido interrumpido desde el primero (1) de Enero del a帽o en curso, sumando la misma situaci贸n en las fechas comprendidas del 20 de marzo al primero (1) de mayo, del tres (3) al 28 de Agosto y el 11 y 12 de Diciembre del 2014.

Las Directivas del INPEC aducen que la negligencia es de CAPRECOM UT UBA, y estos 煤ltimos que la falla es del INPEC por la demora de tramitaci贸n. Adem谩s de mentir de forma descarada ante la CIDH al asegurar que s铆 han estado cumpliendo con el suministro de medicamentos de forma ininterrumpida bajo radicado 5-DIDHD-14-058808.

Como si lo anterior no fuera suficiente, desde el 12 De julio de 2013 tiene programado ex谩menes para determinar el estado real de una gastritis cr贸nica que padece a ra铆z de su enfermedad, sin que a la fecha se haya cumplido con los mismos.

La jefa operativa de CAPRECOM UT UBA Aida Rosero, se escuda haciendo firmar a Jos茅 脕ngel Parra Bernal, documentos donde se relaciona cantidad del medicamento con n煤mero de d铆as. No obstante lo anterior es un enga帽o, pues dichos documentos los hace firmar cuando el camarada ya ha contado con d铆as o semanas sin recibir su tratamiento, en las actas documentos queda consignado todo lo contrario.

Emitimos S.O.S. a nuestra Delegaci贸n de Paz en La Habana Cuba, en茅rgico llamado al Gobierno Nacional, a las autoridades disciplinarias y entes de control correspondientes en nombre del Estado Colombiano a cumplir con su mandato constitucional. As铆 mismo, a la comunidad internacional, a tomar cartas en el asunto, pues lo contrario supone no propender por los Derechos Fundamentales de nuestro camarada y amigo, no propender por garantizar su vida, a煤n en medio de su dif铆cil condici贸n.

A los funcionarios p煤blicos del INPEC en General y a los funcionarios de CAPRECOM UT UBA mencionados, les hacemos un llamado al respecto pues se hace necesario que asuman con seriedad, humanismo, 茅tica y moralidad p煤blica y profesional, sus funciones y la palabra dada frente a lo acordado el 01 de Diciembre de 2014 en el marco de las protestas pac铆ficas llevadas a cabo por nosotros, ante la Direcci贸n Regional del INPEC y de ERON PICOTA BOGOTA, de lo contrario nos veremos obligados en pr贸ximos d铆as a continuar nuestras jornadas de huelga y protestas pero ya a nivel nacional.

LA PAZ PASA POR UNA REDEFINICI脫N DE LA POL脥TICA CRIMINAL PENITENCIAR脥A Y JUDICIAL DEL PA脥S.

PRESOS POL脥TICOS Y PRISIONEROS DE GUERRA FARC-EP

ERON PICOTA BOGOT脕.