ACCION URGENTE:

La RED INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD CON LOS PRISIONEROS Y PRISIONERAS POL√ćTICOS COLOMBIANOS -INSPP se solidariza con los presos de la Penitenciaria de Alta Seguridad ‚ÄúDo√Īa Juana‚ÄĚ ubicada en la Dorada (Caldas), Colombia, quienes cumplen 14 d√≠as (350 horas) en Huelga de Hambre y exige al gobierno colombiano y en particular a las autoridades penitenciarias y carcelarias que atiendan y den soluci√≥n a sus justas peticiones.¬†Reenviamos la siguiente acci√≥n urgente:

ACCI√ďN URGENTE:

EN RIESGO VIDA DE 53 RECLUSOS EN LA DORADA QUE CUMPLEN 350 HORAS EN HUELGA DE HAMBRE

La Fundaci√≥n Lazos de Dignidad emite ACCI√ďN URGENTE por 53 reclusos en la Penitenciaria de Alta Seguridad ‚ÄúDo√Īa Juana‚ÄĚ ubicada en la Dorada (Caldas), quienes cumplen 14 d√≠as (350 horas) en Huelga de Hambre sin que sus peticiones hayan sido resueltas por el Estado Colombiano mientras sus vidas se encuentran en riesgo.

HECHOS

1. El 8 de julio de 2013, desde las 6 am, 1300 reclusos en la Penitenciaria ‚ÄúDo√Īa Juana‚ÄĚ iniciaron una jornada pacifica de desobediencia, por lo que 53 de ellos se declararon en Huelga de Hambre, debido la crisis humanitaria y de derechos humanos que padecen, as√≠ mismo en denuncia por los incumplimientos de los acuerdos por parte del INPEC y diferentes autoridades adquiridos en la pasada jornada de desobediencia realizada durante el 9 y el 18 de abril de 2013.

2. El día 15 de julio de 2013, más de 1.000 prisioneros se sumaron a la declaratoria de huelga de hambre, permaneciendo sin ingerir alimentos durante 2 días, luego levantaron la huelga de hambre y continuaron participando de las demás acciones de desobediencia, como no dejarse contar, no portar camisa, no asistir a diligencias, mientras los 53 reclusos que iniciaron la huelga de hambre masiva se mantuvieron en dicha acción. Este mismo día la FLD presento acción urgente formal ante el INPEC sin recibir respuesta a la fecha.

3. Al momento de emitir la presente acción urgente, siendo las 8 pm del 22 de julio de 2013, los 53 reclusos declarados en huelga de hambre han cumplido 350 horas sin ingerir alimentos y sin recibir atención médica para el caso particular, como lo es el suministrado de suero y revisión de sus signos vitales, situación que ha deteriorado el estado de salud de los mismos, padeciendo fuertes mareos, náuseas, dolor estomacal, contracciones y debilidad en la movilidad.

4. De acuerdo a la información suministrada por los reclusos, el INPEC ha omitido el deber de atender sus justas peticiones enfocadas a solucionar la grave problemática que padecen en materia de salud, alimentación, comunicación, intimidad, visitas, distanciamiento familiar, hacinamiento, entre otras.

ALERTAMOS QUE:

Los 53 reclusos que se encuentran en huelga de hambre en la Penitenciaria ‚ÄúDo√Īa Juana‚ÄĚ han sido ignorados por el Estado Colombiano, permaneciendo sin soluci√≥n sus justas peticiones, por lo que preocupa a nuestra fundaci√≥n la vida, el estado de salud y la seguridad de los huelguistas.

Son m√°s de 350 horas que los reclusos han cumplido sin ingerir alimentos, situaci√≥n que puede generar graves enfermedades, da√Īos irreversibles y hasta la muerte, sin embargo, a pesar de que el Estado Colombiano est√° obligado a velar por la vida y dem√°s derechos de los reclusos en el marco de la relaci√≥n de especial sujeci√≥n, a la fecha las autoridades competentes han hecho caso omiso a la declaratoria masiva de huelga de hambre, con el agravante de estar incurriendo en omisi√≥n a su deber de ofrecer la atenci√≥n medica del caso a los huelguitas.

Los reclusos en huelga de hambre, dentro de los cuales también se encuentran prisioneros políticos, en cualquier momento pueden presentar complicaciones como:

Enfermedad ulcero-péptica

Hipotensión arterial ortoestática

Insuficiencia cardíaca, disminución del volumen circulatorio, taquicardia

Insomnio fisiológico

Disminución de la capacidad de defensa del sistema inmune,

Atrofia de los m√ļsculos respiratorios

Disminución de la masa cardíaca

Trastornos endocrinos

Da√Īo permanente en √≥rganos vitales bien sea por autodigesti√≥n o por fallas en otros √≥rganos o gl√°ndulas (fallas renales)

RESPONSABILIZAMOS AL ESTADO COLOMBIANO

Por las violaciones a los derechos a la vida, salud e integridad personal que se consumen contra los reclusos declarados en huelga de hambre en la Penitenciaria de Alta Seguridad ‚ÄúDo√Īa Juana‚ÄĚ, por omisi√≥n al deber de protecci√≥n en el marco de la relaci√≥n de especial sujeci√≥n.

En virtud de la labor que desarrollamos en la Defensa de los Derechos Humanos de la población reclusa formulamos las siguientes:

PETICIONES

1. Que el INPEC con CAR√ĀCTER URGENTE preste ATENCI√ďN M√ČDICA a los 53 reclusos declarados en huelga de hambre en la Penitenciaria de Alta Seguridad ‚ÄúDo√Īa Juana‚ÄĚ, a fin de proteger la vida, integridad f√≠sica y salud de los huelguistas, y asegurarles el menor da√Īo posible en desarrollo de su acci√≥n.

2. Que el equipo m√©dico del Comit√© Internacional de la Cruz Roja INTERVENGA en aplicaci√≥n del principio Fundamental de Humanidad con CAR√ĀCTER URGENTE preste auxilio sin discriminaci√≥n a los 53 reclusos declarados en huelga de hambre en la Penitenciaria de Alta Seguridad ‚ÄúDo√Īa Juana‚ÄĚ, a fin de proteger la vida, integridad f√≠sica y salud de los huelguistas.

3. Que el Gobierno Nacional instale una Mesa de Concertaci√≥n en la Penitenciaria de Alta Seguridad ‚ÄúDo√Īa Juana‚ÄĚ, a fin RESPONDER el pliego de petici√≥n de los reclusos y dar SOLUCI√ďN a la grave crisis humanitaria y de derechos humanos que padecen, en la cual participen voceros de los reclusos en huelga de hambre, del Ministerio de Justicia, del INPEC, de la Procuradur√≠a General de la Naci√≥n, de la Defensor√≠a del Pueblo y de la Contralor√≠a General de la Naci√≥n.

4. Que la Comisi√≥n Interamericana de DDHH INTERVENGA y solicite al Estado Colombiano, mediante comunicado p√ļblico, solucionar la situaci√≥n de los reclusos en huelga de hambre en la Penitenciaria de Alta Seguridad ‚ÄúDo√Īa Juana‚ÄĚ, y cumplir con las normas internacionales de protecci√≥n y tratamiento a los reclusos en general.

Que las organizaciones solidarias nacionales e internacionales apoyen nuestras justas peticiones y envíen sus cartas a las siguientes autoridades:

JUAN MANUEL SANTOS CALDER√ďN
Presidente de la Rep√ļblica de Colombia
Carrera 8 No. 7 -26 Palacio de Nari√Īo Bogot√°
Fax: (+57 1) 566.20.71
E-mail: fsantos@presidencia.gov.co

ANGELINO GARZ√ďN
Vicepresidente de la Rep√ļblica de Colombia
Carrera 8 No.7-57 Bogot√° D.C.
Teléfonos (57 1) 444 2120 - 444 2122Fax: (57 1) 596 0651
E-mail: contactovicepresidencia@presidencia.gov.co
Twitter: @angelino_garzon

RUTH CORREA
Ministra de Justicia
Carrera 9a. No. 14-10 - Bogot√°, D.C.
e-mail: ministro@minjusticia.gov.co, reclamos@mij.gov.co
PBX (+57) 444 31 00 Ext. 1820

GUSTAVO ADOLFO RICAURTE TAPIA
Director Nacional del INPEC
PBX (57) 2347474 / 2347262/3382316
Calle 26 No. 27-48 - Bogot√°, D.C., Colombia
E- mail: direccion@inpec.gov.co, reclamos@inpec.gov.co

ALEJANDRO ORDO√ĎEZ MALDONADO
Procurador General de la Nación
Fax: (+571) 3429723 - 2847949 Fax: (+571) 3429723
Carrera 5 #. 15-80 - Bogot√°, D.C., Colombia
E-mail: cap@procuraduria.gov.co, quejas@procuraduria.gov.co; webmaster@procuraduria.gov.co

JORGE ARMANDO OT√ĀLORA
Defensor Nacional del Pueblo
Fax: (+571) 640.04.91
Calle 55 # 10-32, Bogot√°.
e-mail: secretaria_privada@hotmail.com; agenda@agenda.gov.co

Delegada para la Política Criminal y Penitenciaria
e-mail: pramos@defensoria.org.co

COMIT√Č INTERNACIONAL DE LACRUZ ROJA EN COLOMBIA
Diagonal 46 No. 15 B ‚Äď 07
Teléfono (571) 245 10 48
FAX 232 06 38 - Confirmación 232 14 77
bogota.bog@icrc.org

SANTIAGO CANTON
Secretario Ejecutivo Comisión Interamericana de DDHH

e-mail: cidhoea@oas.org, apizarro@oas.org

Colombia, Julio 22 de 2013

La Lucha social no es un delito, es un paso hacia la Libertad...

PRESXS POL√ćTICXS A LA CALLE !!!

www.traspasalosmuros.net

twitter: @traspasamuros

facebook: campa√Īa traspasalosmuros¬†



CARTA DESDE GUANTANAMO

 

¬ŅSabe el mundo lo que pasa tras "las rejas herrumbrosas de Guant√°namo"? Uno de los reos de la carcel cuenta en su carta los escalofriantes detalles de su encarcelamiento y los suplicios que sufren durante la huelga de hambre que empezaron en febrero.

El abogado Ramzi Kassem ha entregado a los medios una carta de Abdelhadi Faraj, un ciudadano sirio y reo n√ļmero 329 de Gant√°namo, que lleva encarcelado desde 2002, a pesar de que en 2010 fue tomada la desicion de ponerlo en libertad. MAS


CAMPANA CREANDO PUENTES SOLIDARIOS

La Red-INSPP reconoce la importancia de diversas iniciativas que buscan hacer solidaridad con los prisioneros y prisioneras pol√≠ticas colombianas y por lo tanto publica los siguientes documentos de la Campa√Īa Creando Puentes Solidarios - CCPS:

El bolet√≠n informativo ‚ÄúYo te quiero libre‚ÄĚ surge de la necesidad de difusi√≥n de informaci√≥n libre de tergiversaciones o manipulaciones medi√°ticas sobre la vida y situaci√≥n carcelarias de lxs prisionerxs pol√≠ticxs del mundo, as√≠ como el trabajo de solidaridad con la causa de lxs presxs pol√≠ticxs que desarrollan diferentes organizaciones, entre las que se haya nuestra campa√Īa ‚ÄúCreando Puentes de Solidaridad‚ÄĚ, que tiene como principal objetivo derrumbar los muros del silencio y construir puentes de intercambio epistolar y de libros con lxs presxs pol√≠ticxs. MAS:

Download File BOLETIN 2 CCPS.pdf
[384.3kb]

Un puente nos lleva siempre hasta la otra orilla, por eso son puentes los necesarios para alcanzar la paz, la justicia, la verdad, en fin, la orilla del ma√Īana, donde vivir no sea una quimera para las mayor√≠as, sino el pan diario, al igual que la libertad y la solidaridad. La libertad f√≠sica es lo que se les niega a decenas de hombres y mujeres, a lo largo y ancho del mundo, precisamente por fraguar con sus luchas y pensamientos. MAS:

Download File Gran Carta CCPS.pdf
[65.5kb]
 


Hoy es con uno, pero a cualquiera le puede tocar

‚ÄúHoy es con uno, pero a cualquiera le puede tocar‚ÄĚ: V√≠ctima de falso positivo judicial

Por: José Antonio Gutiérrez D

El lunes 15 de Julio, a las 19:00 fue liberado Armando Montilla Rey, uno de los dos procesados en el montaje judicial del corregimiento La Marina, municipio de Chaparral, Tolima, que a√ļn quedaba tras las rejas [1].¬†


√Čl procedi√≥ a reunirse con miembros de su familia y reci√©n hoy hemos tenido noticia de su liberaci√≥n. Oriundo de R√≠oblanco, fue vinculado al proceso de los presos de La Marina, en el municipio de Chaparral, por su labor en la Junta de Acci√≥n Comunal de ese departamento. LEER MAS


CARTA DEL PRISIONERO POLITICO JHONIER MARTINEZ GUTIERREZ

La INSPP, como una forma de devolverles la voz a quienes se encuentran privados de su libertad, reproduce la siguiente carta del Prisionero Político Jhonier Martinez Gutierrez de la Penitenciaría de Cómbita, Boyacá, Colombia:

Cómbita, Boyacá, Julio 20 del 2013.

Apreciados compa√Īeros

Con mucha satisfacción quiero saludar a todos los dirigentes y marchantes que en este día se toman las calles de pueblos y ciudades a nivel nacional mostrando inconformidad por las nefastas políticas gubernamentales que van en detrimento de las mayorías; marchas que buscan acabar con la guerra y lograr un desarrollo del país, participación democrática y paz con justicia social.

Es justo y necesario que el soberano haga uso de su legítimo derecho a la protesta en todos sus matices, al mismo tiempo que es determinante hacer un llamado a la comunidad internacional a solidarizarse con estas justas luchas, bloqueando los planes terroristas del estado que busca criminalizar la protesta social elaborando leyes espurias como: "el estatuto de seguridad ciudadana" que no es otra cosa que la masacre de la inconformidad, por sus leoninas, apátridas y nefastas políticas económicas, sociales, culturales, etc., en contra de las mayorías.

Nuestro país es capaz de superar los arteros golpes propinados por gobiernos farsantes más incultos y cínicos, de una oligarquía asesina y excluyente, pero esto lo consigue el soberano popular mostrando su poderío y capacidad en las calles, sumando voluntades, haciendo patria, dejando la indiferencia y, sintiendo el dolor de los demás como nuestro. Solo así, y con vocación de poder en unidad de criterios, razones y unidos venceremos; pues los oliburgueses si están unidos para explotarnos y jodernos.

Es el tiempo y la hora de sacudirnos las cadenas que nos atan a un sistema excluyente, y crear nuestra patria que so√Ī√≥ Bol√≠var, y Bol√≠var lleg√≥, ¬°est√° aqu√≠! para quedarse y por fin conquistar la segunda y definitiva independencia; compa√Īeros mi prop√≥sito es exhortarlos a continuar con este tipo de manifestaciones que visibilizar√°n y sensibilizar√°n a nuestro pueblo, creando cultura pol√≠tica para lograr la convocatoria de la asamblea nacional constituyente y as√≠ refrendar los acuerdos de la Habana, Cuba construyendo y solidificando una paz estable y duradera.

Hoy el talento brilla también entre los líderes y marchantes que se unieron en razón y justicia. Estoy seguro de que solo unidos junto a la Patria de Bolívar y asociados a ella, luchando por el derecho de los pueblos a la salud, la educación, el desarrollo y el bienestar material y moral se lograrán los objetivos trazados.

Solo me queda expresar mi gratitud y admiración a la doctora Piedad Córdoba, a los dirigentes de Marcha patriótica, la UP, el PCC por su titánica labor en pro de la paz.

Felicidades a todos, mucha fortaleza y éxitos. Moral y luces.

¬°Hasta la victoria siempre!

"La mejor forma de conquistar la paz es luchar por ella".

Jhonier Martinez Gutierrez
Prisionero político
Penitenciaria de Cómbita, Boyacá, Patio 1.