REFLEXIONES SOBRE LA AGENDA DE LA HABANA VIII

 

La Habana, Rep√ļblica de Cuba. Enero 15 de 2013. Sede de los di√°logos por la paz con justicia social para Colombia.

LAS FARC, Ejército del pueblo han presentado en el día de ayer el esbozo general de una primera propuesta para abordar con ritmo y compás, resonancia y sinfonía el problema agrario de desigualdad y miseria que padece Colombia y que es causa fundamental de la confrontación política, social y armada que ahora tratamos de resolver por la vía del diálogo. Esperamos que el gobierno nacional sin dilaciones coloque sobre la Mesa sus propuestas de solución pensando en el bienestar de las mayorías y no en el beneficio de las élites latifundistas o los inversionistas trasnacionales como hasta el momento ha sido su práctica. Leer mas:

Download File Reflexiones VIII.docx
[113.0kb]

 han presentado en el día de ayer el esbozo general de una primera propuesta para abordar con ritmo y compás, resonancia y sinfonía el problema agrario de desigualdad y miseria que padece Colombia y que es causa fundamental de la confrontación política, social y armada que ahora tratamos de resolver por la vía del diálogo. Esperamos que el gobierno nacional sin dilaciones coloque sobre la Mesa sus propuestas de solución pensando en el bienestar de las mayorías y no en el beneficio de las élites latifundistas o los inversionistas trasnacionales como hasta el momento ha sido su práctica.

 


POR PRESOS POLITICOS Y PRESOS SOCIALES DE PALO GORDO

Se√Īores
INPEC
Atención: DIRECTOR GENERAL
E.S.D.

REF : QUEJA

Por presos políticos y presos sociales de Palo Gordo

Lunes 31 de diciembre de 2012 / Los presos pol√≠ticos recluidos en la prisi√≥n de Palogordo de Gir√≥n ‚Äď Santander denunciamos ante la opini√≥n p√ļblica nacional e internacional los abusos de autoridad, actos arbitrarios, humillaciones, discriminaci√≥n y violaci√≥n de derechos humanos por parte del personal de vigilancia y custodia del instituto Nacional penitenciario y carcelario -INPEC-.

En los primeros d√≠as de diciembre del presente a√Īos asumi√≥ como comandante el teniente GELVEZ, quien viene ascendido de C√ļcuta, lugar donde fung√≠a como dragoneante; el teniente GELVEZ en asocio con el Director de la Prisi√≥n, capit√°n √ĀLVAREZ, han intensificado los operativos al interior de los patios cometiendo todo tipo de abusos contra la poblaci√≥n reclusa en general, aumentando el estado de zozobra, mientras los guardianes intimidan amparado en estos dos oficiales.

El 21 de diciembre de 2012, luego de un operativo de registro, el teniente GELVEZ ordenó al guardián OLAGOS, sacar al prisionero CARLOS JIMMY MIRANDA ROMERO a quien hicieron desnudar completamente y lo obligaron realizar genuflexiones de pierna, mientras que el guardián OLAGOS se inclinaba en la parte posterior del preso observando sus parte íntimas.

La noche del 23 de diciembre se realizó un operativo en el patio ocho (Sindicados); sacaron a tres internos y los condujeron a los calabozos; la orden fue encerrar a todos los presos en sus celdas durante los días 24 y 25 de diciembre, dejándolos desde luego incomunicados en estas importante fechas de sus familiares y amigos.

El 27 de diciembre de 2012, el Capit√°n √ĀLVAREZ C√ĀRDENAS DAVID ALEXANDER (Director) y el teniente GELVEZ ingresaron al patio No 6 a realizar operativo. Terminando el operativo y cuando la guardia se dispon√≠a salir, el compa√Īero preso pol√≠tico, a una distancia de 30 metros solicito del capit√°n √ĀLVAREZ C√ĀRDENAS que ordenara el suministro de agua potable ya que a ese patio por lo general no llega y la situaci√≥n es critica.El capit√°n (Director) y el teniente GELVEZ se devolvieron en posici√≥n amenazante y al acercarse al nutrido grupo de presos pregunto que qui√©n era el que gritaba pidiendo agua, ante lo cual el preso pol√≠tico VIDAL MANOSALVA dijo ser √©l, de inmediato el par de oficiales orden√≥ que lo sacaran a √©l junto con sus pertenencias y lo condujeran al patio cinco (5) √≥ a los calabozos junto con otro prisionero, lugar donde se encuentran actualmente.Estando en la UTE, en la noche del 27 de diciembre de 2012, el preso pol√≠tico VIDAL MANOSALVA y otros 42 presos m√°s confinados all√≠ fueron v√≠ctimas de una granada de gas pimienta lanzada por dragoneante GELVES, quien sin mediar palabra la activ√≥ despu√©s de que varios de los presos siqui√°tricos golpeaban las puertas exigiendo medicamentos; es de aclarar que al momento de lanzar el artefacto cada detenido estaba en su celda por tanto no representaban peligro alguno. Se hace necesaria una acci√≥n urgente e inmediata para que se intervenga y se verifique las violaciones a los derechos humanos, los abusos de autoridad, y los actos crueles y humillantes proferidos por el personal de la guardia -INPEC- de la prisi√≥n de palogordo Gir√≥n.

Los presos pol√≠ticos hacemos responsables al capit√°n √ĀLVAREZ C√ĀRDENAS DAVID ALEXANDER (Director) y al teniente GELVEZ comandante e vigilancia de la prisi√≥n por lo que suceda a nuestro compa√Īero preso pol√≠tico VIDAL MANOSALVA quien fue confinado a los calabozos denominados ‚ÄúUnidad de Tratamiento Especial‚ÄĚ.

Advertimos nuevamente que los abusos y humillaciones no han cesado y por el contrario se incrementó el hacinamiento, se ha suspendido casi en su totalidad el servicio de agua potable y aumento la agresividad de la guardia a quienes el director y el teniente GELVEZ les otorgó patente de corzo para discriminarnos y someternos a todo tipos de violaciones a los derechos humanos.

Convocamos de manera urgente a todas las organizaciones de derechos humanos del orden nacional e internacional para que intervengan exigiendo suspender esta situación. Solicitamos al gobierno nacional se nombre una comisión de alto nivel para que se investigue las gravísimas violaciones a los derechos humanos que ocurren al interior de la prisión de Palogordo -Girón- dejando constancia expresa que cada uno de los hechos que denunciamos pueden ser corroboradas por las victimas y por un numero grande de testigos, además solicitamos se estudien los videos de cada uno de los operativos que se hacen al interior de los patios en la que se puede observar el procedimiento empleado.

Los presos políticos no renunciamos a la exigibilidad de nuestros derechos fundamentales y reclamamos del Estado colombiano se garantice plenamente el Estado Social de Derecho al interior de las cárceles, que tanto dicen respetar.

cc.M.P√Ļblico, Congreso de la Rep√Ļblica. ONG de DDHH
Wldarico Fl√≥rez-Pe√Īa
Abogado Defensor de DD.HH

Beyond the Walls

"Beyond the Walls" is a play based on testimonies, poetry, and collective statements of the political prisoners of the Buen Pastor Women¬īs Penitentiary in Bogota, Colombia collected between 2008 and2011, and from the letters of ex-political prisoner Liliany Obando.


Currently there are 9,500 political prisoners in Colombia. Colombian jails also hold more than 4,000 mothers. The stories presented are of women and mothers deprived of their liberty due to their political work in Colombia. This is a story of revolutionary motherhood, family
resiliency, and of an ongoing struggle -- we are responding to the call
for international solidarity!


PETICION - BRIGADA JURIDICA EDUARDO UMANA MENDOZA

Se√Īor
*DIRECTOR INPEC
GENERAL GUSTAVO ADOLFO RICAURTE
E.S.D.

En primer lugar agradecer todo su apoyo para el trabajo de nuestra ONG en los establecimientos carcelarios y desearle exitos en su nuevo compromiso diplomatico

REF : QUEJA

ULDARICO FLOREZ PE√ĎA, colombiano mayor de edad vecino y residente de esta ciudad e identificado tal y como aparece al pie de mi correspondiente firma, en mi calidad de Presidente de la Brigada Juridica EDUARDO UMA√ĎA MENDOZA, muy respetuosamente me dirijo a su Despacho, a traves del presente escrito para el asunto de la referecia, por lo siguiente:

HECHOS

1. Desde el pasado 14 de noviembre del presente a√Īo, nuestra Brigada hizo una donacion solidaria para las prisioneras del patio No. seis (6) de la carcel de Mujeres de Bogota, D.C. EL BUEN PASTOR, en cabeza de la interna AYDEE MOLINA.

2.En repetidas ocasiones hemos realizado sendas llamadas al abonado telefonico No. 3111626 ext. 103 y 132 de la Direccion de dicho penal,entablando conversacion con la asistente del Director, para averiguar sobre dicha donacion, sin que se nos informe sobre que paso con dicha donacion.

3. La interna AYDEE MOLINA, a traves de diferentes colegas profesionales del derecho defensores de DDHH, que la han visitado,nos informa que no ha recibido dicha donacion, consistente en catorce (14) cajas con diferentes elementos permitidos por el INPEC, para su ingreso.

4. A la fecha de esta queja a pesar que la direccion de dicho penal conoce de la situacion no hemos obtenido respuesta alguna, de esta donacion, por lo que es posible que se este cometiendo un hurto de esos elementos y que esa donacion tenia una destinacion espeficica que fue recibida por la trabajadora social del Buen pastor.

PETICION

Solicito se investigue la conducta de los funcionarios de dicho establecimiento que puedan estar incursos en una falta disciplinaria.

NOTIFICACIONES

Carrera 6 No. 11- 54 Oficina 608 edificio La Libertad Tel. 3158599118 o a traves de este correo electronico.

PRUEBAS

Anexo copia del recibido por la trabajadora Social de la carcel el Buen Pastor el 14 de noviembre de 2012.

Atentamente

Firmando
WLDARICO FLOREZ PE√ĎA
19.258.214. de Bogot√°
Presidente
BRIGADA JURIDICA
EDUARDO UMA√ĎA MENDOZA

c.c.: PGN, Direccion B.Pastor, ONG FBJEUM